## One Goal, One Dream (同一个梦想 - Tóng Yí Gè Mèng Xiǎng)
## Lirik Bahasa Mandarin
### 《同一个梦想》
#### Verse 1
清晨的阳光照亮操场
Qīngchén de yángguāng zhàoliàng cāochǎng
我们的脚步奔向远方
Wǒmen de jiǎobù bēnxiàng yuǎnfāng
汗水写下青春的模样
Hànshuǐ xiěxià qīngchūn de múyàng
梦想在心中闪闪发亮
Mèngxiǎng zài xīnzhōng shǎnshǎn fāliàng
#### Verse 2
失败曾让我们迷惘
Shībài céng ràng wǒmen míwǎng
跌倒之后学会成长
Diēdǎo zhīhòu xuéhuì chéngzhǎng
每一次坚持都不会白忙
Měi yí cì jiānchí dōu bú huì báimáng
因为希望就在前方
Yīnwèi xīwàng jiù zài qiánfāng
#### Pre-Chorus
听见心跳的声音
Tīngjiàn xīntiào de shēngyīn
它告诉我们别放弃
Tā gàosù wǒmen bié fàngqì
就算风雨挡住天空
Jiùsuàn fēngyǔ dǎngzhù tiānkōng
我们依然向前冲
Wǒmen yīrán xiàng qián chōng
#### Chorus
同一个目标 同一个梦想
Tóng yí gè mùbiāo, tóng yí gè mèngxiǎng
我们并肩迎接风浪
Wǒmen bìngjiān yíngjiē fēnglàng
青春不会因为失败而退场
Qīngchūn bú huì yīnwèi shībài ér tuìchǎng
用汗水证明我们的倔强aku
Yòng hànshuǐ zhèngmíng wǒmen de juéjiàng
向着胜利的方向飞翔
Xiàngzhe shènglì de fāngxiàng fēixiáng
把梦想刻在时光的肩膀
Bǎ mèngxiǎng kè zài shíguāng de jiānbǎng
总有一天我们会绽放光芒
Zǒng yǒu yì tiān wǒmen huì zhànfàng guāngmáng
#### Bridge
如果黑夜来得太漫长
Rúguǒ hēiyè lái de tài màncháng
请记得最初的信仰
Qǐng jìdé zuìchū de xìnyǎng
那些一起奔跑的时光
Nàxiē yìqǐ bēnpǎo de shíguāng
会成为最美的篇章
Huì chéngwéi zuì měi de piānzhāng
#### Final Chorus
同一个目标 同一个梦想
Tóng yí gè mùbiāo, tóng yí gè mèngxiǎng
没有什么能够阻挡
Méiyǒu shénme nénggòu zǔdǎng
我们会跨越所有困难与迷茫
Wǒmen huì kuàyuè suǒyǒu kùnnán yǔ míwǎng
让青春成为最耀眼的光芒
Ràng qīngchūn chéngwéi zuì yàoyǎn de guāngmáng
直到梦想终于起航
Zhídào mèngxiǎng zhōngyú qǐháng
我们会站在属于自己的赛场
Wǒmen huì zhàn zài shǔyú zìjǐ de sàichǎng
## Terjemahan Bahasa Indonesia
### One Goal, One Dream
#### Verse 1
Cahaya mentari pagi menyinari lapangan.
Langkah kaki kami berlari menuju masa depan.
Keringat menuliskan kisah masa muda kami.
Mimpi yang kami miliki terus bersinar di dalam hati.
#### Verse 2
Kegagalan pernah membuat kami kehilangan arah.
Namun, kami belajar tumbuh setelah terjatuh.
Setiap perjuangan tidak pernah sia-sia.
Karena harapan selalu ada di depan sana.
#### Pre-Chorus
Dengarkan suara detak jantungmu.
Ia berkata agar kita tidak pernah menyerah.
Meski badai menutupi langit.
Kami akan terus maju tanpa ragu.
#### Chorus
Satu tujuan, satu mimpi.
Kami berdiri bersama menghadapi segala rintangan.
Masa muda tidak akan berakhir karena kegagalan.
Kami membuktikan keteguhan hati melalui setiap tetes keringat.
Terbang menuju kemenangan yang kami impikan.
Mengukir mimpi di sepanjang perjalanan hidup.
Suatu hari nanti, kami akan bersinar.
#### Bridge
Jika malam terasa terlalu panjang.
Ingatlah alasan mengapa kita memulai semuanya.
Hari-hari ketika kita berlari bersama.
Akan menjadi kisah terindah dalam hidup kita.
#### Final Chorus
Satu tujuan, satu mimpi.
Tidak ada yang mampu menghentikan langkah kami.
Kami akan melampaui segala kesulitan dan keraguan.
Biarkan masa muda menjadi cahaya yang paling terang.
Hingga akhirnya mimpi kami benar-benar terbang tinggi.
Dan kami akan berdiri dengan bangga di panggung yang menjadi milik kami sendiri.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar