Lirik lagu Harris J – Human [Terjemahan]

Harris J – Human [Terjemahan]

 

 

I cry when no one knows I'm crying

Aku menangis ketika tidak ada yang tau aku sedang menangis
I love even though I'm scared

Aku suka meskipun Aku takut
I smile 'cause everybody's smiling

Aku tersenyum karena semua orang tersenyum
I try so hard to just be like the rest

Aku berusaha keras untuk menjadi seperti yang lainnya
I live, 'cause everybody's living

Aku hidup karena semua orang hidup
It's strange I don't feel home when I'm at home

Sungguh aneh Aku tidak merasa di rumah ketika saya di rumah
I'm really scared to always keep on giving

Aku sungguh takut untuk selalu terus memberi
and my biggest fear is to end up all alone

Dan ketakutan terbesarku adalah berakhir sendirian

I'm only human, I'm human

Aku hanyalah manusia biasa, Aku manusia biasa
Just a human, don't you know?

Hanya manusia biasa, tidak kah kamu tau ?
I'm only human, I'm human

Aku hanyalah manusia biasa, Aku manusia biasa
Sometimes I think, I gotta let it show

Terkadang Aku berpikir, Aku harus membiarkannya terlihat

My days are always better when it's sunny

Hari-hariku selalu lebih baik ketika hari cerah
My hair looks better when it's in the rain

Rambutku terlihat lebih baik saat hujan
I laugh too much when things aren't always funny

Aku banyak tertawa ketika hal-hal tidak selalu lucu
But I'm really good at hiding all the pain

Tapi Aku sangat pandai dalam menyembunyikan semua rasa sakit
My favourite thing to ever do is stare up at the stars

Hal favoritku yang pernah dilakukan adalah menatap bintang-bintang
If I could I swear I'd lay there everyday

Jika Aku bisa bersumpah, Aku akan berbaring disana setiap hari
And everybody says to me, "Remember who you are."

Dan semua orang berkata kepadaku “Ingatlah siapa kamu”
But it's those same people leading me astray

Tapi, orang-orang yang sama membuatku tersesat

I'm only human, I'm human

Aku hanyalah manusia biasa, Aku manusia biasa
Just a human, don't you know?

Hanya manusia biasa, tidak kah kamu tau ?
I'm only human, I'm human

Aku hanyalah manusia biasa, Aku manusia biasa
Sometimes I think, I gotta let it show

Terkadang Aku berpikir, Aku harus membiarkannya terlihat

I'm only human, I'm human

Aku hanyalah manusia biasa, Aku manusia biasa
Just a human, don't you know?

Hanya manusia biasa, tidak kah kamu tau ?
I'm only human, I'm human

Aku hanyalah manusia biasa, Aku manusia biasa
Sometimes I think, I gotta let it show

Terkadang Aku berpikir Aku harus membiarkannya terlihat

For now I live, one day I'll die

Untuk saat ini Aku hidup, suatu hari Aku akan mati
I hope I'm content with the fact that I've tried

Aku harap Aku puas dengan fakta bahwa Aku sudah mencoba
Don't need my regrets, leave it all on the line

Tidak perlu Aku menyesal, tinggalkan semuanya di telepon
'Cause this life is mine

Karena hidup ini adalah milikku

I'm only human, I'm human

Aku hanyalah manusia biasa, Aku manusia biasa
Just a human, don't you know?

Hanya manusia biasa, tidak kah kamu tau ?
I'm only human, I'm human

Aku hanyalah manusia biasa, Aku manusia biasa
Sometimes I think, I gotta let it show

Terkadang Aku berpikir, Aku harus membiarkannya terlihat

I'm only human, I'm human

Aku hanyalah manusia biasa, Aku manusia biasa
Just a human, don't you know?

Hanya manusia biasa, tidak kah kamu tau ?
I'm only human, I'm human

Aku hanyalah manusia biasa, Aku manusia biasa
Sometimes I think, I gotta let them show

Terkadang Aku berpikir Aku harus membiarkannya terlihat

Show

Menunjukkan