Rabu, 01 Januari 2020

Makna Lagu HONNE feat. Georgia – Location Unknown


HONNE feat GEORGIA – LOCATION UNKNOWN [Terjemahan]

Tentang Penyanyi

HONNE adalah duo musik elektronik asal Inggris yang dikenal lewat perpaduan electronic pop, R&B, soul, dan nuansa musik yang hangat serta intim. Musik mereka sering membicarakan hubungan, kerinduan, perasaan personal, dan berbagai dinamika kehidupan manusia.

Sementara itu, Georgia merupakan penyanyi dan penulis lagu asal Inggris yang dikenal dengan karakter vokal dan pendekatan musik pop-elektroniknya.

Kolaborasi HONNE dan Georgia dalam “Location Unknown” menghasilkan lagu yang terasa sederhana tetapi emosional. Musiknya terdengar ringan dan nyaman, sementara ceritanya justru berbicara tentang seseorang yang sedang jauh dari orang yang dicintainya dan berusaha menemukan jalan untuk kembali.


Tentang Lagu

“Location Unknown” bercerita tentang seseorang yang sedang berada jauh dari orang yang dicintainya.

Ia berpindah-pindah tempat, menjalani kehidupan di luar sana, tetapi pikirannya tetap tertuju kepada satu orang yang berada jauh di belakang.

Di sinilah judul “Location Unknown” menjadi menarik.

Secara harfiah, judul tersebut berarti “lokasi tidak diketahui.” Namun kalau dilihat dari keseluruhan cerita lagu, lokasi yang tidak diketahui bukan hanya soal posisi geografis.

Tokoh dalam lagu seperti kehilangan arah karena terpisah dari orang yang dianggap sebagai rumahnya.

Ia tidak benar-benar tahu bagaimana caranya kembali, tetapi satu hal yang dia tahu adalah bahwa dia ingin kembali.

Karena itu, lagu ini pada dasarnya merupakan cerita tentang jarak, kerinduan, cinta, dan keinginan untuk pulang kepada seseorang.


Makna / Interpretasi Lagu

Menurut interpretasi gue, “Location Unknown” sebenarnya menggunakan perjalanan fisik sebagai metafora perjalanan emosional.

Tokoh dalam lagu sedang bepergian ke berbagai tempat. Dia melihat dunia, menjalani kehidupan, dan berada jauh dari orang yang dicintainya.

Tetapi semakin jauh dia pergi, semakin jelas bahwa ada satu tempat yang sebenarnya ingin dia tuju.

Bukan tempat tertentu, tetapi seseorang.

Makanya ada gagasan tentang mencari jalan untuk kembali “home”.

Menurut gue, kata “home” di sini tidak harus diterjemahkan sebagai rumah secara harfiah.

Home bisa berarti seseorang yang membuat kita merasa aman.

Seseorang yang membuat kita merasa diterima.

Seseorang yang ketika kita bersamanya, kita merasa tidak perlu mencari tempat lain.

Itulah yang membuat lagu ini terasa cukup emosional.

Tokohnya mungkin sedang berada di tempat yang indah, bertemu banyak orang, dan mengalami banyak hal baru.

Tetapi semua itu terasa kurang ketika orang yang dia cintai tidak ada di sana.

Bahkan ada pengakuan bahwa dia tidak ingin membuang waktu hidup tanpa orang tersebut.

Jadi, perjalanan yang awalnya mungkin terlihat seperti petualangan justru berubah menjadi pencarian jalan pulang.


Tema yang Dibahas

Jarak yang Membuat Rindu Semakin Besar

Tema paling jelas dalam lagu ini adalah kerinduan karena jarak.

Tokoh lagu berkali-kali memikirkan seseorang yang berada jauh darinya.

Bahkan ketika sedang menjalani kehidupan sehari-hari, pikirannya tetap kembali kepada orang tersebut.

Menurut gue, ini menggambarkan bahwa jarak bukan hanya persoalan kilometer.

Kadang seseorang bisa berada ribuan kilometer jauhnya, tetapi terasa sangat dekat karena selalu ada di pikiran.

Sebaliknya, seseorang bisa duduk di sebelah kita tetapi terasa sangat jauh secara emosional.

“Home” sebagai Seseorang, Bukan Tempat

Ini menurut gue merupakan metafora paling menarik dalam lagu.

Biasanya kita menganggap rumah sebagai bangunan atau tempat untuk kembali.

Namun dalam lagu ini, rumah justru direpresentasikan oleh seseorang.

Sejauh apa pun perjalanan yang dilakukan, ada satu orang yang tetap menjadi tujuan akhir.

Jadi ketika tokoh lagu ingin “kembali ke rumah”, sebenarnya dia sedang mengatakan:

Gue ingin kembali kepadamu.

Ini membuat makna lagunya menjadi lebih luas karena setiap orang bisa memiliki definisi “rumah” yang berbeda.

Cinta di Tengah Ketidakpastian

Judul “Location Unknown” juga menggambarkan ketidakpastian.

Tokohnya tidak tahu bagaimana tepatnya dia bisa kembali.

Dia tidak tahu kapan semuanya akan selesai.

Tetapi dia tetap punya satu keyakinan: orang yang dia cintai layak untuk diperjuangkan.

Menurut gue, ini menggambarkan kondisi hubungan yang sedang diuji oleh keadaan.

Bukan karena perasaan hilang, tetapi karena keadaan membuat dua orang tidak bisa berada di tempat yang sama.

Foto sebagai Penghubung

Ada bagian ketika tokoh lagu melihat foto orang yang dirindukannya ketika sedang merasa terpuruk.

Menurut gue, foto di sini menjadi simbol bahwa kenangan bisa menjadi jembatan ketika kehadiran fisik tidak memungkinkan.

Foto memang tidak bisa menggantikan seseorang.

Tetapi terkadang melihat wajah orang yang kita sayangi cukup untuk membuat kita merasa sedikit lebih dekat dengannya.

Apalagi ketika sedang berada jauh dan sendirian.

Takut Kehilangan Waktu

Ada juga tema mengenai waktu.

Tokoh lagu tidak ingin menghabiskan hidup tanpa orang tersebut.

Menurut gue, ini bukan hanya tentang takut kehilangan pasangan.

Ini juga tentang kesadaran bahwa waktu tidak bisa diulang.

Kita bisa menunda banyak hal.

Tetapi kita tidak bisa mengembalikan hari-hari yang sudah terlewat.

Karena itu, ada dorongan kuat untuk segera kembali sebelum terlalu banyak waktu yang hilang.

Kesetiaan dalam Jarak

Lagu ini juga berbicara tentang kesetiaan.

Walaupun berada jauh, perasaan tokoh utama tidak berpindah kepada orang lain.

Dia bahkan merasa tidak akan menemukan cinta yang sama di tempat lain.

Menurut gue, ini menunjukkan bahwa jarak tidak selalu membuat perasaan hilang.

Terkadang justru jarak membuat seseorang semakin memahami siapa yang sebenarnya ingin dia pertahankan.


Pendapat / Analisis

Menurut gue, “Location Unknown” adalah lagu yang cocok banget buat orang yang pernah mengalami hubungan jarak jauh, LDR, atau sekadar pernah berada jauh dari seseorang yang sangat berarti.

Tapi yang gue suka, lagu ini tidak cuma bicara tentang “gue kangen lo.”

Maknanya lebih dalam.

Ada seseorang yang sudah bepergian ke banyak tempat, tetapi tetap merasa bahwa tujuan sebenarnya adalah kembali kepada satu orang.

Dan menurut gue, itu relatable banget.

Kadang kita berpikir bahwa kebahagiaan ada di tempat lain.

Kita pergi.

Mencoba lingkungan baru.

Bertemu orang baru.

Mengejar sesuatu yang baru.

Tetapi setelah semuanya dijalani, kita justru sadar bahwa ada satu orang yang tetap kita cari.

Bukan karena dunia di luar sana tidak menarik.

Tetapi karena tidak semua tempat bisa memberikan perasaan yang sama seperti ketika kita bersama orang tertentu.

Gue juga suka penggunaan kata “location” dalam lagu ini.

Kalau cuma dilihat secara literal, seseorang sedang tidak tahu lokasi atau sedang berada jauh.

Tapi kalau dibaca secara emosional, sebenarnya dia juga sedang mengalami semacam kehilangan arah.

Dia tahu siapa yang ingin dia temui, tetapi belum tahu bagaimana caranya sampai ke sana.

Dan menurut gue, itu gambaran yang cukup kuat tentang kehidupan.

Kita tidak selalu kehilangan tujuan.

Kadang kita hanya kehilangan jalan menuju tujuan tersebut.

Yang paling menyentuh buat gue justru bukan bagian ketika dia mengatakan rindu.

Tetapi ketika dia mengatakan bahwa dia tidak ingin membuang waktu hidup tanpa orang tersebut.

Karena pada akhirnya, waktu adalah sesuatu yang tidak bisa dibeli kembali.

Kita bisa menunggu seseorang.

Kita bisa memperjuangkan hubungan.

Tetapi kita juga perlu sadar bahwa kehidupan terus berjalan.

Jadi buat gue, lagu ini bukan hanya tentang “gue ingin kembali kepadamu.”

Lebih dari itu, lagu ini seperti mengatakan:

“Di antara semua tempat yang sudah gue datangi, gue akhirnya tahu ke mana gue ingin pulang.”


Fakta Lagu yang Relevan

“Location Unknown” merupakan lagu dari HONNE yang menampilkan vokal Georgia. Lagu ini termasuk dalam album Love Me / Love Me Not, yang dirilis HONNE pada 2018.

Lagu ini kemudian mendapatkan perhatian luas dan memiliki beberapa versi atau rilisan lanjutan, sehingga menjadi salah satu lagu HONNE yang cukup dikenal oleh pendengar mereka.

Secara musikal, lagu ini memadukan karakter electronic pop dan R&B khas HONNE dengan nuansa yang lembut dan atmosferik.

Kontras antara musik yang terdengar santai dengan tema kerinduan dan jarak menjadi salah satu daya tarik lagu ini.


Lirik Lagu

  Travelling places

Menjelajahi banyak tempat
I ain’t seen you in ages
Aku telah lama tak melihatmu
But I hope you come back to me
Namun Aku berharap Kamu kembali kepadaku
My mind’s running wild
Pikiranku tak menentu
With you far away
Denganmu yang jauh dariku
I still think of you
Aku masih memikirkanmu
A hundred times a day
Ratusan kali dalam sehari

[Verse I]
I still think of you too
Aku masih memikirkanmu juga
If only you knew
Jika saja Kamu tahu
  Whwn I’m feeling a bit down
Saat Aku mulai merasa sedih
And I wanna pull through
Dan Aku ingin menghapuskannya
I look over your photograph
Aku pandangi fotomu
And I think how much I miss you
Dan Aku pikir betapa Aku merindukanmu
I miss you
Aku merindukanmu

I wish I knew where I was
Andai Aku tahu dimana Aku
‘Cause I don’t have a clue
Sebab Aku tidak ada petunjuk
I just need to work out some way
Aku hanya perlu mencari cara
Of getting me to you
Agar dapat berjumpa denganmu
‘Cause I will never find a love
Sebab takkan pernah Aku temukan cinta
Like ours out here
Seperti cinta kita disini
In a million years
Jutaan tahun sekalipun
A million years
Sejuta tahun lamanya

[Chorus]
My location unknown
Aku berada entah dimana
Tryna find a way back home
Mencoba mencari jalan kembali pulang
To you again
Kepadamu lagi
I gotta get back to you
Aku harus kembali kepadamu
Gotta gotta get back to you
Harus segera kembali kepadamu

My location unknown
Aku berada entah dimana
Tryna find a way back home
Mencoba mencari jalan kembali pulang
To you again
Kepadamu lagi
I gotta get back to you
Aku harus kembali kepadamu
Gotta gotta get back to you
Harus segera kembali kepadamu

[Post-Chorus]
I just need to know that you’re safe
Aku hanya perlu tahu bahwa Kamu baik-baik saja
Given that I’m miles away
Mengingat aku yang bermil-mil jauhnya
On the first flight
Pada tingkatan tertinggi
Back to your side
Kembali di sisimu
I don’t care how long it takes
Aku tak peduli berapapun lamanya
I know you’ll be worth the wait
Aku tahu penantianmu akan terbayarkan

On the first flight
Pada tingkatan tertinggi
Back to your side
Kembali di sisimu

[Bridge: Georgia]
Travelling places
Menjelajahi banyak tempat
I ain’t seen you in ages
Aku telah lama tidak melihatmu
But I hope you come back to me
Namun, Aku berharap Kamu kembali kepadaku
My mind’s running wild
Pikiranku tak menentu
With you far away
Denganmu yang jauh dariku
I still think of you
A hundred times a day
Ratusan kali dalam sehari

[Verse 2]
I still think of you too
Aku masih memikirkanmu juga
If only you knew
Jika kamu tau
I just need to work out some way
Aku hanya perlu mencari cara
Of getting me to you
Agar dapat berjumpa denganmu
‘Cause I will never find a love
Sebab takkan pernah Aku temukan cinta
Like ours out here
Seperti cinta kita disini
In a million years
Jutaan tahun sekalipun
A million years
Sejuta  tahun lamanya

My location unknown
Aku berada entah dimana
Tryna find a way back home
Mencoba mencari jalan kembali pulang
To you again
Kepadamu lagi
I gotta get back to you
Aku harus kembali kepadamu
Gotta gotta get back to you
Harus segera kembali kepadamu

My location unknown
Aku berada entah dimana
Tryna find a way back home
Mencoba mencari jalan kembali pulang
To you again
Kepadamu lagi
I gotta get back to you
Aku harus kembali kepadamu
Gotta gotta get back to you
Harus segera kembali kepadamu
I just need to know that you’re safe
Aku hanya perlu tahu bahwa Kamu baik-baik saja
Given that I’m miles away
Mengingat Aku yang bermil-mil jauhnya

On the first flight
Pada tingkatan tertinggi
Back to your side
Kembali di sisimu
I don’t care how long it takes
Aku tak peduli berapapun lamanya
I know you’ll be worth the wait
Aku tahu penantianmu akan terbayarkan

On the first flight
Pada tingkatan tertinggi
Back to your side
Kembali di sisimu

[Bridge]
I don’t want to be wasting time
Aku tidak mau waktu terbuang sia-sia
Without you
Tanpa dirimu
Don’t wanna throw away my life
Tak akan menyia-nyiakan hidupku
I need you
Aku membutuhkanmu
Something tells me we’ll be alright (2x)
Naluriku berkata kita akan baik-baik saja
Alright
Baik-baik saja

I don’t want to be wasting time
Aku tidak mau waktu terbuang sia-sia
Without you
Tanpa dirimu
Don’t wanna throw away my life
Tak akan menyia-nyiakan hidupku
I need you
Aku membutuhkanmu
Something tells me we’ll be alright (2x)
Naluriku berkata kita akan baik-baik saja
Alright
Baik-baik saja

My location unknown
Aku berada entah dimana
Tryna find a way back home
Mencoba mencari jalan kembali pulang
To you again
Kepadamu lagi
I gotta get back to you
Aku harus kembali kepadamu
Gotta gotta get back to you
Harus segera kembali kepadamu

My location unknown
Aku berada entah dimana
Tryna find a way back home
Mencoba mencari jalan kembali pulang
To you again
Kepadamu lagi
I gotta get back to you
Aku harus kembali kepadamu
Gotta gotta get back to you
Harus segera kembali kepadamu
I just need to know that you’re safe
Aku hanya perlu tahu bahwa Kamu baik-baik saja
Given that I’m miles away
Mengingat aku yang bermil-mil jauhnya

On the first flight
Pada tingkatan tertinggi
Back to your side
Kembali di sisimu
I don’t care how long it takes
Aku tak peduli berapapun lamanya
I know you’ll be worth the wait
Aku tahu penantianmu akan terbayarkan

On the first flight
Pada tingkatan tertinggi
Back to your side
Kembali di sisimu

[Outro]
I wish I’d known, location unknown
My location unknown
My location unknown
unknown

Tentang Pensil Karyaku

Pensil Karyaku hadir untuk membahas makna, pesan, dan cerita di balik berbagai lagu yang mungkin sering kita dengarkan, tetapi belum tentu kita pahami lebih dalam.

Lewat setiap tulisan, kita mencoba melihat sebuah lagu bukan hanya dari melodinya, tetapi juga dari cerita, pengalaman, pesan sosial, kehidupan, dan perasaan yang mungkin terkandung di dalamnya.

Karena terkadang, satu lagu bisa memiliki makna yang berbeda bagi setiap orang.


Yuk, Ikut Berdiskusi

Kalau menurut gue, “Location Unknown” punya satu pertanyaan yang menarik:

Pernah nggak lo berada jauh dari seseorang sampai akhirnya sadar bahwa tempat yang paling ingin lo tuju sebenarnya adalah orang tersebut?

Menurut lo, apakah “home” memang bisa berarti seseorang, bukan sebuah tempat?

Dan kalau lo sedang berada jauh dari orang yang lo sayangi, menurut lo mana yang lebih sulit: jaraknya atau rasa takut bahwa waktu terus berjalan sementara kalian masih belum bisa bersama?

Ceritain pendapat lo di kolom komentar. Siapa tahu, cerita lo tentang “pulang” justru punya makna yang berbeda bagi orang lain.

 

Tidak ada komentar: